WhistlerCup.com > News > 2009

THE WHISTLER CUP is an international ski event organized by the Whistler Ski Club and hosted by Whistler Blackcomb. Having completed its  17th year, Whistler Cup has grown to become the largest and most important ski race in North America, and internationally, for athletes aged 11 – 14 years. It is held under the auspice of FIS, the international governing body for alpine skiing. With over 390 young athletes from 20 countries, Whistler Cup brings together children from many different cultures, from around the world.  Following the success of Whistler as a host of the 2010 Winter Olympics, The Whistler Cup is the must-attend race for athletes and sponsors not only in the US and Canada, but around the world. For many of our young Canadian athletes, this is the first opportunity they have to meet and ski with the world’s best.

The 18th edition of the Whistler Cup will be held on April 9, 10, and 11, 2010.  Come and join us! 

WHISTLER CUP VIDEOS Watch online or order your own copy of the 2007, 2008, and 2009 events. Click here to view the videos.
Click here for the Latest News Click here to get official results (BC Alpine)
THOMPSON ET REMME SONT LES MEILLEURS CANADIENS LORS DE LA DEUXIÈME JOURNÉE DE LA COUPE WHISTLER
Saturday, April 11, 2009

WHISTLER, C.-B. (11 avril 2009) – Broderick Thompson (Whistler, C.-B.) est remonté sur le podium après sa grosse victoire d’hier en super-G quand il a terminé troisième du slalom masculin K2, aujourd’hui, à la Coupe Whistler.

 

Thompson s’est classé troisième par une journée brumeuse à Whistler, derrière le vainqueur Max Luukko, de Finlande. Le temps combiné au total des deux manches de Luukko a été de 1:37,04 et l’Américain Daniel Duffy a terminé deuxième.

 

«Il y a certes eu un peu de brume aujourd’hui, mais c’est un slalom, donc il n’y a pas eu de problème pour voir la porte suivante», a dit Thompson au sujet des conditions.

 

REMME REMONTE AQUSSI SUR LE PODIUM K1


Roni Remme (Palgrave, ON), qui était montée sur le podium de la Coupe Whistler l’an dernier à sa première année K1, y est remontée dans le slalom géant féminin K1 d’aujourd’hui. La skieuse du Alpine Ski Club a terminé troisième avec un temps combiné pour les deux manches de 1:40,37.

 

«C’était correct. Le parcours était bien dessiné, mais les conditions d’aujourd’hui, avec la brume, ont ajouté un petit extra au défi, a dit Remme. La Coupe Whistler est toujours vraiment intéressante avec les Européennes et tous les autres pays qui participent et aujourd’hui a été une excellence course.»

La Japonaise Asa Ando a terminé en un temps combiné pour les deux manches de 1:39,68 pour battre la gagnant du slalom d’hier, Nea Luuko, de Finlande, qui s’est classée deuxième en 1:40,26.

 

SHIFFRIN CONTINUE DE GAGNER


L’Américaine Mikaela Shiffrin a repris ses habitudes gagnantes, terminant première du slalom féminin
K2. Shiffrin, qui avait balayé les trois épreuves K1 à la Coupe Whistler la saison dernière, a gagné avec un temps combiné pour les deux manches de 1:36,59.

 

Bara Strakova, de République Tchèque, a terminé deuxième, à seulement 0,04 de seconde et l’Américaine Paula Moltzan troisième. La meilleure Canadienne a été Kelly Moore (Ottawa, ON) qui a terminé quatrième avec un temps combiné pour les deux manches de 1:37,86.

 

«C’est une bonne position finale. Je suis vraiment heureuse en tenant compte que j’étais très loin au départ. Grimper au quatrième rang, avec la visibilité difficile et le parcours qui commençait à être rude, c’est pas mal bon», a dit la skieuse de Mont-Tremblant qui a commencé avec le dossard 36.

 

UN SKIEUR DES ÎLES CAYMANS TROISIÈME EN SG MASCULIN K1

Le slalom géant masculin K1 a été gagné par le Japonais Keiya Saito en 1:41,57, devant son coéquipier Shun Okumura qui a suivi en 1:42,93.

 

Le résultat le plus spécial de la journée a peut-être été celui de Dean Travers qui a terminé troisième en représentant les Îles Caymans.

 

«J’ai passé beaucoup de temps à l’été dans les Îles Caymans», a dit Travers, un skieur de 12 ans du Aspen Valley Ski Club qui passe l’hiver au Colorado.

 

«Je me suis déçu dans la deuxième manche, en fait, a dit Travers au sujet de sa performance, alors qu’il a inscrit la deuxième meilleur temps de la première manche, mais le huitième de la seconde. Mais globalement je suis heureux parce que c’est ma toute première compétition internationale.»

Jack Leitch (Calgary, AB), du Calgary Alpine Racing Club, a été le meilleur Canadien au sixième rang en 1:44,42.

 

La Coupe Whistler, qui en est à sa 17e année, attire plus de 390 jeunes athlètes de 20 pays au Canada pour ce qui est une de seulement huit épreuves annuelles de niveau mondial pour les skieurs de cet âge. Les courses sont divisées en K1 (11 et 12 ans) et K2 (13 et 14 ans).

 

La Coupe Whistler 2009 se terminera demain avec un Kombi K1 tandis que les K2 termineront avec un slalom géant.

EN DIRECT: http://canski.live-timing.com/

 

AVIS AUX MÉDIAS: Pour obtenir une accréditation médiatique et un bandeau de photographe pour la Coupe Whistler veuillez envoyer un courriel à Janice.avon@maclaren.com.

COUPE WHISTLER 2009 RÉSULTATS NON-OFFICIELS

WHISTLER,  CB– LE 11 AVRIL, 2009 – HOMMES K2 – SLALOM

 13

LUUKKO Max 

FIN 

FIN 

48.75   (2)

48.29   (3)

1:37.04 

 33

DUFFY Daniel 

É.-U.

USA2 

49.51   (3)

48.19   (2)

1:37.70 

 14

THOMPSON Broderick 

Whistler, CB

WHIST

49.89   (5)

47.84   (1)

1:37.73 


WHISTLER,  CB– LE 11 AVRIL, 2009 –DAMES
K2 – SLALOM


 19

SHIFFRIN Mikaela 

É.-U

USA1 

46.55   (1)

50.04   (3)

1:36.59 

 10

STRAKOVA Bara 

CZE 

CZE1 

47.54   (3)

49.09   (2)

1:36.63 

 1

MOLTZAN Paula 

É.-U

USA1 

48.95   (8)

48.37   (1)

1:37.32 

 

 

Meilleur canadien

 

 

 

 

 

 36

MOORE Kelly 

Ottawa, ON

TREMB

47.58   (4)

50.28   (4)

1:37.86 


WHISTLER,  CB– LE 11 AVRIL, 2009 – DAMES K1 – SLALOM GÉANT


1

 8

ANDO Asa 

JPN 

JPN 

49.27   (2)

50.41   (1)

1:39.68 

2

 10

LUUKKO Nea 

FIN 

FIN 

48.99   (1)

51.27   (4)

1:40.26 

3

 5

REMME Roni 

Palgrave, ON 

ALPINE

49.47   (3)

50.90   (2)

1:40.37 


WHISTLER,  CB– LE 11 AVRIL, 2009 – HOMMES K1 – SLALOM GÉANT


 18

SAITO Keiya 

JPN 

JPN 

49.63   (1)

51.94   (1)

1:41.57 

 5

OKUMURA Shun 

JPN 

JPN 

50.09   (3)

52.13   (2)

1:42.22 

 13

TRAVERS Dean A 

CAY 

CAY 

49.74   (2)

53.19   (8)

1:42.93 

 

 

Meilleur canadien

 

 

 

 

 

 34

LEITCH Jack 

Calgary, AB

CARC 

51.56 (11)

52.86   (4)

01:44.42


RÉSULTATS
COMPLETS (Les resultats d’aujourd’hui sont possiblement pas disponibles à l’instant)


COUPE WHISTLER - HORAIRE


12.04.2009

Whistler, CB

K1 Kombi / K2 SG

H & D


AU SUJET DE LA COUPE WHISTLER 2009


Organisée par le Whistler Mountain Ski Club (www.wmsc.info), la Coupe Whistler est la seule compétition internationale de ski pour les 11 à 14 ans en Amérique du Nord. Parmi les vainqueurs de la Coupe du monde qui ont déjà participé à La Coupe Whistler Sierra Wireless il y a les Canadiens Erik Guay, Britt Janyk et Emily Brydon ainsi que l’Autrichien Benjamin Raich, la Slovaque Tina Maze et Anja Paerson, de Suède. Pour plus d’information sur la Coupe Whistler, veuillez visiter le site Internet de la compétition àwww.whistlercup.com.

 

Demeurant à la poursuite incessante de l’excellence


INFORMATION:

Janice Avon

Whistler Cup

Tel: (604) 318-1081

Janice.avon@maclaren.com

Kyle Marr

Director of PR & Media Communications /

Directeur, RP et médias communication

Alpine Canada Alpin

Tel: (403) 777-3204

TELUS: (403) 860-0665

kmarr@canski.org

www.canski.org